เพื่อกำหนดต้นกำเนิดของนิรุกติศาสตร์ของคำศัพท์การผันคำกริยาสมมติว่าต้องไปละติน และนั่นคือคำนั้นมาจากคำภาษาละติน "coniugatio" ซึ่งประกอบด้วยสามส่วนที่คั่นด้วยอย่างสมบูรณ์แบบ: คำนำหน้า "con-" ซึ่งมีความหมายเหมือนกันกับ "ร่วมกัน"; ชื่อ "iugum" ซึ่งสามารถแปลได้ว่า "ยูเนี่ยนหรือแอก"; และท้ายที่สุดคำต่อท้าย "-ción" ซึ่งเทียบเท่ากับ "การกระทำและผลกระทบ"

การผัน คือการ กระทำและผลของคอนจูเกต (ประกาศรูปแบบที่แตกต่างกันของ คำกริยา ตามโหมดเวลาผู้คนและตัวเลขรวมหลาย ๆ สิ่งเข้าด้วยกันเปรียบเทียบสิ่งหนึ่งกับสิ่งอื่น)

ใน ไวยากรณ์ ดังนั้นการผันเป็น ชุดคำสั่งของรูปแบบต่าง ๆ ของคำกริยาเดียวกัน แนวคิดนี้ยังใช้เพื่อตั้งชื่อกลุ่มที่คำกริยาที่มีความโค้งงอเท่ากันถูกจำแนก

ดังนั้นการผันคำกริยาขึ้นอยู่กับคำถามเช่นการเทศนาด้วยวาจาตามเวลาของการดำเนินการ ข้อมูล ว่าการกระทำดังกล่าวได้รับการสรุปแล้วและจำนวนผู้เข้าร่วมในกระบวนการ

การใช้สิ่งนี้เป็นข้อมูลอ้างอิงเราสามารถใช้คำว่า "หัวเราะ" เป็นตัวอย่างได้ ในนั้นคุณสามารถค้นพบว่ามันอยู่ในโหมดบ่งบอกว่ามันเป็นพหูพจน์ว่ามันเป็นของคนแรกและพบว่าในอดีตที่ไม่สมบูรณ์

ตัวอย่างเช่น: การผันคำกริยา "ดื่ม" ในรูปแบบที่หลากหลายนั้นเกิดขึ้นจากคำ ว่า "ฉันดื่ม", "ฉันดื่ม", "ฉันจะดื่ม", "คุณ ดื่ม", "คุณดื่ม", "คุณจะ ดื่ม", "ดื่ม ", " ดื่ม", "ดื่ม ", "ดื่ม", "ดื่ม", "ดื่ม", "ดื่ม", "ดื่ม", "ดื่ม", "ดื่ม" และ "ดื่ม" การผันคำกริยาเหล่านี้แต่ละรูปแบบช่วยให้สำนวนที่แตกต่างกัน: "ขอบคุณ แต่ฉันไม่ดื่มเมื่อฉันทำงาน", "หลังอาหารเย็นคุณจะดื่มเหล้าช็อคโกแลตที่ฉันเตรียมไว้", "เราดื่มจนถึงรุ่งเช้า" มานูเอล "

เมื่อเชื่อมคำกริยาใด ๆ สิ่งสำคัญคือต้องมีรูปแบบกริยาที่ชัดเจนสองแบบ ดังนั้นในมือข้างหนึ่งมีคนส่วนบุคคลซึ่งเป็นสิ่งที่ทั้งปัจจัยเวลาและเรื่องที่เกี่ยวข้องกับมันจะเกี่ยวข้อง

ในอีกด้านหนึ่งมีคำกริยารูปแบบที่ไม่เป็นส่วนตัวหรือที่รู้จักกันในชื่อของรูปแบบไม่ จำกัด ซึ่งมีลักษณะเฉพาะที่พวกเขาไม่ต้องการหัวข้อที่เฉพาะเจาะจง โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีสามประเภทของรูปแบบทางวาจาเหล่านี้: infinitive ซึ่งมักจะลงท้ายด้วย "ar", "er" หรือ "go"; นามซึ่งสิ้นสุดใน "ado" หรือ "หายไป"; และ gerund ซึ่งมีการระบุไว้เพราะการเดิมพันจะสิ้นสุดใน "ando" หรือ "endo"

ตัวอย่างของผู้มีส่วนร่วมคือการรับประทานอาหารนอนหลับหรือนอนกรนขณะที่คำกริยาออกกำลังกายเป็นตัวอย่างฝันเต้นรำหรือต้องการ ในทางกลับกันตัวอย่างของการพูดเยาะเย้ยกำลังเดินหัวเราะหรือร้องเพลง

ในด้าน ชีววิทยาการ ผันคำกริยาเป็นการ รวมกันของนิวเคลียสของเซลล์เพื่อวัตถุประสงค์ในการสืบพันธุ์ เป็นที่รู้จักกันในชื่อการ ผันคำกริยาของแบคทีเรีย ไปสู่กระบวนการถ่ายโอนข้อมูลทางพันธุกรรมที่เริ่มต้นในเซลล์ผู้บริจาคและไปยังเซลล์ผู้รับ

แนวคิดนี้ยังใช้ใน ฟิสิกส์ เพื่อตั้งชื่อการดำเนินการที่เปลี่ยนสถานะของอนุภาคให้เป็นสถานะของปฏิปักษ์ที่สอดคล้องกัน