จาก extran extus ละติน แปลก เป็น สิ่งที่หายากหรือเป็นเอกพจน์ ดังนั้นจึงมีการนำคำนี้มาใช้แทนคำธรรมดาสามัญหรือสามัญ ตัวอย่างเช่น: "มันแปลกมากเมื่อคืนฉันปิดหน้าต่างและพื้นเปียกเหมือนกัน", "รูเบนทนทุกข์ทรมานกับคนแปลกหน้าที่สามารถรับการรักษาจากภายนอกเท่านั้น", "ฉันไม่รู้ว่ามีคนแปลกหน้ากว่ามิเกล"

สิ่งที่แปลกก็เป็นของ ครอบครัว กลุ่ม ประเทศ ฯลฯ ที่แตกต่างจากที่เข้าใจเมื่อเทียบกับสิ่งต่าง ๆ : "โคชิโกะมาจากวัฒนธรรมที่แปลกสำหรับเราดังนั้นเราต้องพยายามทำความเข้าใจและ ทำให้เขารู้สึกดี ", " ดูสัตว์ประหลาดนั่น: เขาไม่เคยเห็นสัตว์ชนิดนี้มาก่อนเลย ", " ในประเทศนี้มีสิ่งปลูกสร้างที่แปลกมาก "

กล่าวโดย บุคคล หรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งคำคุณศัพท์นี้อ้างถึงว่าเป็น มนุษย์ต่างดาวกับสภาพของสิ่งอื่นซึ่งเป็นส่วนหนึ่ง : "รถหลากสีมีความแปลกในเมืองใด ๆ ในโลก", "Claudio เศร้าเพราะเขารู้สึกเหมือนคนแปลกหน้า ในครอบครัวของเขาเอง "

ในทางกลับกันแนวคิดนี้ใช้เพื่อตั้งชื่อ คนที่ไม่รู้จัก : "โปรดเตือนคุณยายว่าเธอไม่ควรเปิดประตูให้คนแปลกหน้า", "แม่ของฉันมักจะบอกฉันว่าฉันไม่ต้องคุยกับคนแปลกหน้า" "เป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องสอนเด็ก ๆ ว่าพวกเขาไม่ควรเลี้ยงสุนัขแปลก ๆ แม้ว่าพวกเขาจะคุ้นเคยกับการเล่นกับสัตว์เลี้ยงของตัวเอง ก็ตาม "

ภายในขอบเขตของวรรณกรรมคำที่เรากำลังวิเคราะห์อยู่นี้ถูกใช้กับความถี่ที่แน่นอน ดังนั้นจึงมีการทำงานดังต่อไปนี้:
• "คนแปลกหน้าในรถไฟ" ในปี พ.ศ. 2493 เป็นช่วงที่งานนี้ได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกของนักประพันธ์ผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งในประเภทผู้ต้องสงสัย: Patricia Highsmith เรื่องราวที่เล่านั้นเป็นเรื่องของชายสองคนที่พบกันในรถไฟและวางแผนว่าจะฆ่าคนหนึ่งจากชีวิตของอีกคนหนึ่ง
• "คนแปลกหน้าอยู่บนเตียง" ภายในนวนิยายโรแมนติกตั้งอยู่หนังสือเล่มนี้เขียนโดยเมแกนฮาร์ตในปี 2011 ซึ่งนับว่าเป็นผู้หญิงที่คุ้นเคยกับการเช่าเพื่อผู้ชายเพื่อรักษาความสัมพันธ์เพราะเขาไม่เชื่อในความรักเขาจะได้พบกับสุภาพบุรุษที่จะทำให้เขาคิดใหม่ทั้งหมด ความคิดของคุณเกี่ยวกับมัน
• "คนแปลกหน้า" ในปี 2554 เราได้ตีพิมพ์นวนิยายเรื่องนี้โดย Col Buchanan ซึ่งนำเราเข้าใกล้กับร่างของ Nico ชายหนุ่มผู้จะเริ่มทำงานเป็นนักฆ่าภายใต้คำสั่งของทหารผ่านศึกในอันดับที่เรียกว่า Ash พวกเขาจะมีชีวิตอยู่ตลอดการผจญภัยที่เต็มไปด้วยความตายและการทำลายล้าง

ในทำนองเดียวกันเราไม่สามารถเพิกเฉยต่อความแปลกของพืชชนิดนี้ได้โดยเฉพาะในตระกูลสารประกอบซึ่งส่วนใหญ่ปลูกในประเทศจีนเนื่องจากในประเทศนี้มันถูกใช้เป็นองค์ประกอบตกแต่ง สำหรับรูปร่างหน้าตาของมันเราสามารถเน้นได้ว่ามันประกอบด้วยก้านหนาและดอกใหญ่และมีสีที่แตกต่างกันมาก

ความ ฟุ่มเฟือย และ ไม่บ่อยนัก เป็นความคิดอีกอย่างที่สามารถนิยามได้ว่าเป็นเรื่องแปลก: "ศิลปินสามารถสร้างชื่อเสียงด้วยอารมณ์ขันแปลก ๆ ", "พวกเขาบอกว่าเขามีประเพณีทางเพศที่แปลกมาก"