admonit ado คำ ภาษาละตินมาเป็นภาษาสเปนว่าเป็น คำเตือน มันเป็นคำพ้องความหมายสำหรับการ ตักเตือน : การกระทำและผลของการตักเตือน (ดุ, เทศนา, การลงโทษหรือคำเตือน)

ตัวอย่างเช่น: "การตักเตือนของกองทุนการเงินระหว่างประเทศให้รัฐบาลใหม่ของประเทศในยุโรปไม่รอ", "ผู้จัดการสัญญาว่าเขาจะ คำนึง ถึงคำเตือนของผู้สอบบัญชี", "คำเตือนของสมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสไม่ควรละเลย"

โดยทั่วไปคำตักเตือนมักจะเป็น คำวิจารณ์ คำเตือน หรือการ ตำหนิ ที่เด่นชัดโดยมีจุดประสงค์ในการแก้ไข พฤติกรรม หรือการบรรลุว่าข้อบกพร่องบางอย่างไม่ได้เกิดขึ้นอีก คำเตือนเหล่านี้สามารถดำเนินการได้หลายวิธีตามบริบท

พิจารณาคดีของ บริษัท เล็ก ๆ เมื่อพนักงานมาถึงช้ากว่าสองครั้งติดต่อกันผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรมนุษย์ให้การตักเตือนด้วยวาจาเตือนให้คนงานทราบว่าหากซ้ำแล้วซ้ำอีกเขาจะถูกลงโทษด้วยการระงับ ด้วยวิธีนี้ คน รู้อยู่แล้วว่าถ้าเขายังคงทำในลักษณะที่ขาดความรับผิดชอบการอยู่ใน บริษัท ของเขาจะตกอยู่ในความเสี่ยง

การตักเตือนประเภทนี้สามารถพบได้ในสนามนักเรียนเนื่องจากการฝึกปีแรกนั้นไม่ได้เป็นการเตรียมการสำหรับชีวิตในวัยผู้ใหญ่ที่เราอยู่ภายใต้ โครงสร้าง และเราไม่ได้มีเสรีภาพที่ว่ารอยยิ้มจำนวนมากจะดึงเราเข้ามา วัยเด็ก

การเคารพในตารางการทำงานที่เสร็จสมบูรณ์ผ่านการสอบการเอาใจใส่คำพูดของครูและ ระเบียบวินัย ในการจัดการกับผู้อื่นเป็นจุดสำคัญของการอยู่ร่วมกันในโรงเรียนและ การไม่ปฏิบัติตามข้อใดข้อหนึ่งอาจนำไปสู่การตักเตือน

นักข่าวที่มีความเชี่ยวชาญในเรื่องทางเศรษฐกิจสามารถอ้างถึงการตักเตือนของตลาดไปยัง รัฐบาลที่ เฉพาะเจาะจง สิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อประธานาธิบดีของประเทศขู่ว่าจะดำเนินการหลายชาติและการตอบสนองของตลาดการเงินคือการลดมูลค่าของหุ้นที่เกิดขึ้นในประเทศ การลดค่าของหุ้นนี้ได้รับการพิจารณาโดยผู้เชี่ยวชาญว่าเป็นคำเตือน: หากรัฐบาลตระหนักถึงความเป็นชาติในที่สุดประเทศจะเผชิญกับความไม่สะดวกทางการเงิน

ในสาขาของศาสนาคำว่าตักเตือนสามารถใช้เป็นคำพ้องความหมายสำหรับการ กำกับ ซึ่งในกรณีนี้ถูกกำหนดเป็น คำเตือนหรือคำเตือนว่าผู้มีอำนาจทางศาสนาดำเนินการอย่างเป็นทางการ ตัวอย่างที่พบบ่อยมากเกิดขึ้นเมื่อคนสองคนกำลังจะแต่งงาน: เจ้าหน้าที่ของคริสตจักรที่สหภาพจะได้รับการตักเตือนสาธารณะเพื่อว่าถ้าใครรู้เหตุผลว่าทำไมการแต่งงานไม่ควรเกิดขึ้นทำให้ การร้องเรียนที่เกี่ยวข้อง

ในทางกลับกันตลอดการ เฉลิมฉลอง ของมวลก็เป็นไปได้ที่จะใช้คำนี้เพื่อรับรู้บางจุดของโครงสร้างเช่น ทางเข้า ที่นักบวชทักทายนักบวชและบอกพวกเขาเกี่ยวกับวัตถุประสงค์หลักของการประชุมเช่นกัน เช่นเหตุการณ์ใด ๆ ที่เกิดขึ้นในไม่กี่วันที่ผ่านมาและคุณต้องการเสนอเพื่อสะท้อน หลังจากการตักเตือนนี้ (หรือการพูดคนเดียว) ทุกคนควรลุกขึ้นยืนเพื่อรับรัฐมนตรีโดยปกติจะร้องเพลง

ต่อมาก็ถึงเวลาสำหรับการอ่านพระคัมภีร์และควรมี การตักเตือนเพื่อจัดเตรียมผู้ที่อยู่ในหัวข้อที่พวกเขาจะพูดคุย คำสอนที่ผ่านข้อความจะพยายามสื่อ ดังที่เห็นได้ในบริบทนี้คำตักเตือนไม่ได้หมายถึงการตำหนิ แต่เป็นการ ประกาศที่ สำคัญ แต่เป็นการกระทำที่ชี้ให้ผู้อื่นให้ความสนใจเป็นพิเศษ