ต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ของคำ colophon พบในละตินตรงกับคำว่า "colophon" อย่างไรก็ตามสิ่งนี้กลับมาจาก "kolophon" ของกรีกซึ่งสามารถแปลได้ว่า "ยอด" หรือ "ยอดบางอย่าง"
The Royal Spanish Academy ( RAE ) ชี้ให้เห็นว่าเป็นความหมายแรกของแนวคิดในการเพิ่มความคิดเห็นที่ทำไว้ ท้ายหนังสือ ระบุวันที่และสถานที่พิมพ์และข้อมูลอื่น ๆ ที่เชื่อมโยงกับสิ่งพิมพ์
Colophon มักจะปรากฏใน หน้าสุดท้าย ของหนังสือ โดยมีวัตถุประสงค์คือเพื่อออกจากบันทึกของผู้ที่เครื่องพิมพ์เป็นที่ไหนและเมื่อเขา ทำงาน ของเขาสิ่งที่พิมพ์งาน ฯลฯ ตัวอย่างของ colophon มีดังต่อไปนี้: "ฉบับนี้พิมพ์เสร็จในเดือนเมษายน 1975 ใน Ediciones Brillantes SA, Avenida Real No. 4612, เมืองมาดริด, สเปน"
มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะรู้ประวัติของ colophon และเป็นที่นักวิจัยสามารถระบุได้ว่านี่เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือในต้นกำเนิดของเรื่องนี้ซึ่งอยู่ในเมโสโปเตเมีย อย่างไรก็ตามในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมามันไม่ได้มีฟังก์ชั่นเดียว แต่มีหน้าที่สองอย่างที่ชัดเจน:
- ข้อแรกคือและให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับงานที่เป็นปัญหา ดังนั้นเป็นเวลาเกือบ 3, 000 ปีที่เป็นภารกิจหลักของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่หนังสือไม่มีปกหรือปกหลังให้ข้อมูลที่มีค่าเหล่านั้น
- ข้อที่สองคือและยังคงให้ข้อมูลผู้อ่านเกี่ยวกับเครื่องพิมพ์ที่รับผิดชอบในการดำเนินการทางกายภาพของงานที่เป็นปัญหา
เราจะต้องรอจนถึงปี 1621 สำหรับอังกฤษเพื่อเริ่มใช้ colophon ดังที่เราเข้าใจในวันนี้
ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจอีกอย่างเกี่ยวกับ colophon คือหนังสือเล่มแรกที่ตีพิมพ์ในสเปนโดยมีองค์ประกอบนั้นเป็นส่วนสำคัญอยู่แล้ว "Manipulus Curatorum" ในปีค. ศ. 1475 เป็นช่วงที่งานพิมพ์เผยแพร่โดย Mateo Flandro ในดินแดนอารากอน
การใช้แนวคิดอื่นนั้นเชื่อมโยงกับความ สมบูรณ์ ของ เหตุการณ์ กระบวนการ หรือส เตจ ในกรณีนี้ colophon หมายถึง ข้อสรุปหรือการปิดบางสิ่งบางอย่าง
ให้เราสมมติว่ากิจกรรมสุดท้ายของการมีเพศสัมพันธ์ประกอบด้วยการบรรยายโดยแพทย์ชาวเยอรมันผู้มีชื่อเสียงซึ่งวิเคราะห์ความก้าวหน้าต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นในแบบพิเศษของเขา อาจกล่าวได้ว่าการประชุมครั้งนี้เป็น สุดยอด ของการมี เพศสัมพันธ์ ในคำถาม
นำกรณีของทีม ฟุตบอล ที่ในการแข่งขันยี่สิบวันแพ้สิบห้าเกมและดึงห้า ในความเป็นจริงในวันสุดท้ายชุดลดลง 5 ถึง 0 นักข่าวอาจกล่าวได้ว่าความพ่ายแพ้ครั้งนี้เป็น จุดสูงสุด ของการรณรงค์ที่ไม่ดีเช่นนี้ มันคงจะแปลกที่ทีมถูกกำหนดในช่วงปิดการแข่งขันชิงแชมป์นั่นคือสาเหตุที่ความพ่ายแพ้คือ colophon ที่คาดไว้