Patán เป็น คำคุณศัพท์ ที่สามารถใช้ได้หลายวิธี โดยทั่วไปแล้วคำนี้ใช้กับผู้ที่ ไม่สุภาพ หรือ หยาบคาย และมีพฤติกรรมที่สามารถอธิบายได้ว่าเป็น ป่าเถื่อน

ตำนาน มายันบอกว่ามาเฟียถูกปกครองโดยเหล่าทวยเทพที่รู้จักกันในนาม ลอร์ดแห่งXibalbá (ในระยะหลังมีภาษาเป็นตัวแทนของโลกใต้ดิน) นี่เป็นชุดของตัวละครที่ทรงพลังและชั่วร้ายที่ดักจับกับดักและอันตรายถึงทางที่ Xibalba เพื่อป้องกันไม่ให้คนแปลกหน้าเข้าถึงเขา ขุนนางอายุสิบสองปี: Hun-Camé, Vucub-Camé, Xiquiripat, Chuchumaquic, Ahalpuh, Ahalcaná, Chamiabac, Chamiaholom, Patan, Xic, Ahalmez และ Ahaltocob

Xibalba มีผู้ว่าราชการสองคนคือ Hun-Caméและ Vucub-Caméเทพแห่ง โรค และ ความตาย ตามลำดับ พวกเขาเป็นผู้พิพากษาที่ไม่มีข้อสงสัยและรับผิดชอบในการมอบหมายหน้าที่ของผู้อื่น ในอีกทางหนึ่งก็มี Chuchumaquic และ Xiquiripat ซึ่งก่อให้เกิดความทรมานหลายอย่างหนึ่งของมนุษย์: การรั่วไหลของเลือด

แต่รายการความทุกข์ยังคงดำเนินต่อไป Ahalpuh และAhalcanáมีหน้าที่รับผิดชอบในการทำให้ผู้คนมีอาการบวมอย่างรุนแรงและขาของพวกเขาได้รับการปลุกปั่นที่น่ากลัวนอกเหนือจากการย้อมสีใบหน้าของพวกเขาให้เป็นสีเหลืองเพื่อให้การลงโทษที่ได้รับคือ chuganal

ด้วยก้าน กระดูก เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจชามีบาคและ Chamiaholom ครอบครองตำแหน่งของ alguaciles ของมาเฟียและทำให้มนุษย์ลดน้ำหนักจนกว่าเนื้อของพวกเขาจะถูกปลด สำหรับคนที่พยายามกลับบ้าน Ahalmez และ Ahaltocob มีภารกิจที่ทำให้พวกเขาโชคร้ายทุกชนิด ในที่สุดPatánและ Xic ก็ได้รับมอบหมายให้ฆ่าคนที่เดินตามถนนและพวกเขาก็บีบหน้าอกและลำคอทำให้ เลือด ที่ไม่พึงประสงค์ ไหล ออกจากปากของพวกเขา

รัชสมัยของเหล่าขุนนางชั่วร้ายสิ้นสุดลงเมื่อเทพคู่หูHuhahpúและIxbalanquéปรากฎ: หลังหัวพี่ชายของเขาและจากนั้นก็คืนเขาให้ชีวิตสิ่งที่น่าขบขันอย่างยิ่งสิบสองคน มากจนพวกเขาขอให้เขาทำแบบเดียวกันกับพวกเขา Ixbalanque เห็นด้วยแม้ว่าเขา จะไม่ได้ทำข้อตกลงส่วนสุดท้าย ซึ่งเขาฆ่าพวกเขาครั้งแล้วครั้ง เล่า ด้วยวิธีนี้มนุษย์ไม่จำเป็นต้องทนทรมานกับการทรมานอย่างรุนแรงที่Patánและสหายสิบเอ็ดของเขาได้รับการทรมานพวกเขาเป็น เวลานาน