ความแปลกใหม่ จาก Novitas ละตินคือคุณภาพ อีกครั้ง (สิ่งที่ทำหรือทำเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่เห็นหรือได้ยินเป็นครั้งแรกที่แตกต่างจากสิ่งที่เคยมีมาก่อนหรือที่รวมใหม่เป็นกลุ่มหรือสถานที่)

การ เปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในบางสิ่งบางอย่าง ยังเป็นที่รู้จักกันในนามความแปลกใหม่: "ความแปลกใหม่ของโทรทัศน์รุ่นใหม่นี้คืออุปกรณ์สามารถจัดการได้จากโทรศัพท์มือถือจากระยะไกล", "เครื่องบินเหล่านี้เคยมีความจุผู้โดยสารห้าสิบคน พวกเขาสามารถขนย้ายคนได้ถึงร้อยคนด้วยการจัดเรียงที่นั่งใหม่ ", " ทางเข้าของ Martinez โดย Escalante เป็นความแปลกใหม่ที่สำคัญที่สุดของทีมท้องถิ่น "

ความหมายอีกประการหนึ่งของแนวคิดเรื่องความแปลกใหม่เกี่ยวข้องกับ ข่าว หรือเหตุการณ์ล่าสุด: "คุณเคยได้ยินเรื่องความแปลกใหม่หรือไม่? Marta ท้อง ", " เมื่อฉันไปถึงที่ทำงานฉันพบความแปลกใหม่ที่ Juan ได้ลาออก ", " ฉันมีความแปลกใหม่ที่จะบอกคุณ: เดือนหน้าเราจะไปที่คาริเบียน "

ในแง่นี้ความแปลกใหม่อาจเป็นไปในทางบวกเช่นในกรณีของข่าวการเดินทางหรือเชิงลบเนื่องจากการลาออกที่ไม่คาดคิด ในทำนองเดียวกันเสียงสูงต่ำและการผันคำที่ใช้เมื่อออกเสียงคำว่า "ความแปลกใหม่" สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในลักษณะที่น่าทึ่งขึ้นอยู่กับ ข้อความ ที่พวกเขานำหน้า เมื่อมันถูกนำมาใช้เพื่อตอบโต้ประชดประชันข่าวที่เป็นที่รู้จักกันแล้วในคู่สนทนามันเป็นไปได้ที่จะพูดว่า "ช่างเป็นเรื่องแปลกใหม่!" ด้วยเสียงเย้ยหยันที่ต้องการแสดงออกในทางตรงกันข้าม

ห้องภาษาสเปนสองห้องเป็นที่รู้จักกันในชื่อ Teatro Novedades หนึ่งถูกสร้างขึ้นใน กรุงมาดริด ใน ปี 1849 และหยุดอยู่ใน ปี 1928 เนื่องจาก ไฟไหม้ มีอยู่อีกแห่งหนึ่งใน บาร์เซโลนา ระหว่าง ปี 1869 ถึง ปี 2549

ในที่สุด Novedades Editores เป็นผู้จัดพิมพ์ชาวเม็กซิกันที่ตีพิมพ์การ์ตูน มาร์เวล เป็นเวลาหลายปี