คำ พ้อง ภาษาละตินเป็นใน Castilian ใน พินัยกรรม แนวคิดดังกล่าวอ้างถึง ประจักษ์พยาน เป็น ลายลักษณ์อักษร ว่า บุคคลหนึ่ง ออกไปเพื่อแสดง เจตจำนงสุดท้าย ของเขา / เธอตัดสินใจว่าทรัพย์สินของเขา / เธอจะถูกแบ่งปันเมื่อเขา / เธอตาย
ใน ศาสนาคริสต์ ในที่สุด พระคัมภีร์ ถูกแบ่งออกเป็นสอง Testaments: พันธสัญญาเดิม (ซึ่งมุ่งเน้นไปที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นก่อนการเกิดของ พระเยซู ) และ พันธสัญญาใหม่ (เขียนหลังจากการเกิดของ พระเยซู )สาธุชนคริสเตียนกำหนดพันธสัญญาเดิมเป็นส่วนแรกของพระคัมภีร์ที่เราพบหนังสือ ภูมิปัญญาการพยากรณ์และประวัติศาสตร์ ต่าง ๆ เช่นปฐมกาลหนังสือสองเล่มของซามูเอลสุภาษิตและหนังสือเศคาริยาห์ จำนวน หนังสือทั้งหมด ที่ส่วนแรกมีอยู่นั้นแตกต่างกันไปตามกลุ่มศาสนา: สำหรับโบสถ์ออร์โธดอกซ์พวกเขาอายุ 51 ปี; สำหรับคาทอลิก 46; โปรเตสแตนต์ยอมรับ 39
พันธสัญญาเดิมเป็นงานที่มีความซับซ้อนอย่างยิ่งซึ่งประเภทและตำราที่หลากหลายเขียนขึ้นในหลายยุคสมัยของ ประวัติศาสตร์ ของชาวฮีบรูอยู่ร่วมกัน ควรสังเกตว่า "พระคัมภีร์" และ "พันธสัญญาเดิม" ไม่ใช่ชื่อที่ชาวยิวที่พูดภาษาฮิบรูหรือคำสารภาพของคริสเตียนได้ใช้
ส่วนที่สองของพระคัมภีร์คือพันธสัญญาใหม่และในนั้นมีหนังสือและจดหมายที่เกิดขึ้น หลังจากการเกิดของพระเยซูคริสต์ น่าสนใจนักวิชาการบางคนอ้างว่าคำว่า "พินัยกรรม" ไม่ได้สะท้อนความหมายที่แท้จริงของคำที่เริ่มเรียกหนังสือทั้งสองชุดนี้ ( diatheké, กรีก) แต่สิ่งที่ถูกต้องจะพูดถึงเก่าและใหม่ " พันธสัญญา " หรือ "ความปรารถนา" ของพระเจ้ากับมนุษย์