ก่อนที่จะเข้าสู่การสร้างความหมายของคำว่า anadiplosis อย่างเต็มที่เราต้องสร้างต้นกำเนิดนิรุกติศาสตร์ ในกรณีนี้เราสามารถตรวจสอบได้ว่ามันมาจากภาษาละตินจาก "anadiplosis" คำว่าในที่สุดก็มาจาก "anadiplosis" กรีกซึ่งมาจากคำกริยา "anadiploo" สามารถแปลได้ว่า "double" หรือ "reduplicate"

Anadiplosis เป็น ตัวเลขเชิงโวหาร ที่แสดงถึงการ ทำซ้ำ คำในตอนท้ายของการแสดงออกหรือข้อและในตอนต้นของถัดไป ทรัพยากรที่รู้จักกันว่า conduplication หาก ตัวเลข ซ้ำหลายข้อหรือนิพจน์เราพูดถึงการ ต่อกัน

ตัวอย่างเช่น: "ฉันมักจะจำคำเหล่านั้น / คำที่ระบุว่าเป็นของฉันและจิตวิญญาณของฉัน" อย่างที่คุณเห็นคำว่า "คำ" จะปรากฏขึ้นทั้งตอนท้ายของ ข้อ แรกและตอนต้นของข้อที่สอง รูปวรรณกรรมนี้คือ anadiplosis

เป็นไปได้ว่าในข้อต่อไปนี้การสืบทอด anadiplosis สร้างการ เรียงต่อกัน : "ฉันจำคำเหล่านั้นได้เสมอ / คำที่แสดงถึงความเป็นอยู่และจิตวิญญาณของฉัน / วิญญาณถูกทรมานด้วยความเจ็บปวดและการทรยศ / การทรยศที่เหมือนมีดฉีกฉันออกจากกัน " คำ สุดท้ายของข้อแรก ( "คำ" ) ซ้ำแล้วซ้ำอีกในตอนต้นของวินาทีซึ่งคำสุดท้าย ( "วิญญาณ" ) เริ่มต้นที่สาม การปิดข้อที่สามนี้ ( "การทรยศ" ) ในทางกลับกันก็เป็นข้อที่สี่และข้อสุดท้าย

ตัวอย่าง ของ anadiplosis และ concatenation สามารถพบได้ใน "Cantares" เพลงโดย Joan Manuel Serrat บนโองการโดย Antonio Machado ในข้อแรกสามข้อสุดท้ายนำเสนอ anadiplosis: "... แต่สิ่งที่เราต้องทำ / ผ่านโดยการทำถนน / วิธีบนทะเล" พบคำ ว่า "ผ่าน" และ "วิธี" ที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของข้อ

ใน "Cantares" Anadiplosis ปรากฏในหลาย ๆ เพลง เพราะมันเป็นทรัพยากรที่ใช้กันอย่างแพร่หลายโดยนักแต่งเพลง

ตลอดวรรณคดีมีการใช้ตัวเลขของ anadiplosis หลายกรณี โดยเฉพาะในหมู่ผู้อื่นที่สำคัญกว่านั้นเราสามารถเน้นสิ่งต่อไปนี้:
- ใน "El Romancero del Cid" มีการกล่าวว่า: "Cid เศร้ามากทำงานเหนื่อยมากเบื่อสงครามมากเท่าที่เขาได้ผ่าน"
- ในบทกวี "เคล็ดลับ" โดย Antonio Machado ใช้ในลักษณะนี้: "วันนี้อยู่ไกลจากเมื่อวาน เมื่อวานคือ Neverland "
- ในทำนองเดียวกันเราไม่สามารถมองข้าม anadiplosis ในงาน "Other Sonnets" โดย Felix Lope de Vega นี่เป็นตัวอย่าง: "อันตรายมีการทดสอบมากที่สุด Vado ที่ไม่กลัวว่าความชั่วร้ายจะขัดขวางเขา ถามในขณะที่โชคเชิญคุณ ชีวิตและเพลิดเพลินกับความดีโดยไม่สนใจ ให้ไว้ "
- ในผลงานของกวีมิเกลเฮอร์นานเดซเราก็เจอ "วิหารของฉันระเบียงดอกไม้ในยุคแรก ๆ ของฉันสีดำคือและหัวใจของฉันหัวใจของฉันมีผมหงอก"
-Also Sor Juana Ines de la Cruz ใช้ Anadiplosis อย่างที่เราเห็นในตัวอย่างนี้: "ตราของ Gaspar Gaspar คือ Elvira ที่สวยงามสวยงามหันเหความรักที่ถูกต้องมากกว่าทำด้วยอาวุธของพวกเขาเอง"