บางสิ่งที่ พิเศษ คือสิ่งที่ เกิดขึ้นจากคนธรรมดาหรือคนปกติ คำคุณศัพท์ นี้จึงถูกใช้เพื่ออ้างถึงสิ่ง พิเศษ หรือสิ่งที่เป็น ข้อยกเว้น

ตัวอย่างสุดท้ายนี้คืออันที่จริงแล้วคำตอบที่มีความแม่นยำมากขึ้นต่อความหมายที่แท้จริงของคำศัพท์ พิเศษ เนื่องจากในนั้นไม่มีความแตกต่างในแง่บวกอย่างเป็นธรรมชาติ อย่างไรก็ตามในการพูดในชีวิตประจำวันและตามสถานการณ์ที่อธิบายไว้ในย่อหน้าก่อนหน้าแสดงให้เห็นว่าเราใช้เพื่ออธิบายสิ่งมีชีวิตที่มี คุณธรรมพิเศษ หรือการสร้างสรรค์ที่มีการตกแต่งที่สมบูรณ์แบบเกือบสมบูรณ์แบบท่ามกลางความเป็นไปได้อื่น ๆ

ในแง่นี้เราสามารถพูดได้ว่าสิ่งที่พิเศษนั้น หายาก พจนานุกรมของ Royal Spanish Academy ใช้คำเดียวกันนี้เพื่ออธิบายว่าสิ่งพิเศษเกิดขึ้น "ไม่ค่อย" แน่นอนถ้าเราติดป้ายชื่อบุคคลว่าเป็นคน พิเศษ ทุกคนจะเข้าใจว่าเราชื่นชมเธอในขณะที่ถ้าเราเรียกเธอว่า แปลก ข้อมูลเพิ่มเติมจะต้องรู้ว่าเราดูถูกหรือ ยกย่องเธอ

ความแตกต่างนี้เกี่ยวข้องกับผู้รับมากกว่าผู้ออกและเชื่อมโยงโดยตรงกับปัจจัย ทางวัฒนธรรม : ในสังคมเดียวกันมีคนที่ยอมรับแนวคิดของความหายากว่าเป็นสิ่งที่เป็นบวกหรืออย่างน้อยอาจเป็นบวกในขณะที่คนอื่นผลักไสมัน ไปยังประเด็นเชิงลบ โดยทั่วไปยิ่งระดับการศึกษามากเท่าไรการยอมรับความแตกต่างมากขึ้นการเปิดรับการเปลี่ยนแปลงที่มากขึ้นและการรวมตัวกันของสิ่งหายากในชีวิตของเราเพื่อขยายขอบเขตอันไกลโพ้น

มีบางพื้นที่ที่เป็นไปไม่ได้ที่จะแลกเปลี่ยนคำศัพท์ทั้งสองนี้อย่างน้อยก็ไม่ได้โดยไม่ต้องแก้ไขข้อความด้วยวิธีที่มีนัยสำคัญ ตัวอย่างเช่นมันไม่เหมือนกันที่จะพูดว่า "อาหารนี้ยอดเยี่ยม" ว่า "อาหารนี้ หายาก " แม้ว่าความตั้งใจของ บริษัท ผู้ออกหลักทรัพย์อาจจะเหมือนกัน แต่ความหมายของประโยคที่สองนั้นยากกว่าที่จะอนุมานเนื่องจากในช่วงแรกมันให้ความรู้สึกที่คุณไม่ชอบอาหารอาจเป็นเพราะมันเป็นจานที่มีส่วนผสมหรือ ด้วยโหมดการเตรียมตัวที่ฉันไม่คุ้นเคย ในทางกลับกันอาหารที่ยอดเยี่ยมนั้นเป็นอาหารที่ทำให้เราพึงพอใจเหมือนคนอื่น ๆ และเราก็แนะนำวิธีนี้ให้กับเพื่อนและครอบครัวของเรา