เล็ก ๆ น้อย ๆ คือสิ่งที่สามารถทำให้ บางสิ่งบางอย่างเพื่อลดหรือลดลง คำที่มาจากคำภาษาละติน diminutīvus มักจะใช้ในด้าน ไวยากรณ์ เพื่อให้มีคุณสมบัติ ต่อท้าย ที่สะท้อนถึงการ ลดค่า หรือการ ลดลง ของสิ่งที่แสดงโดยคำที่มันมีการเชื่อมโยง แนวคิดที่สร้างขึ้นด้วยคำต่อท้ายของประเภทนี้ก็เรียกว่าจิ๋ว
จำได้ว่า คำต่อท้าย เป็น คำต่อท้าย : หน่วยคำที่เปลี่ยนแปลงคุณสมบัติทางไวยากรณ์ของฐานคำศัพท์ มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการ ติด อยู่หลังฐาน
คำต่อท้ายเล็กสามารถใช้เมื่อพยายามลดความ สำคัญ หรือ ขนาด ของบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่างเช่น: "ฉันพยายามที่จะแก้ปัญหาเล็กน้อยในสำนักงาน แต่ไม่ต้องกังวลมันไม่มีอะไรซับซ้อน", "เมื่อฉันล้มฉันทำรอยขีดข่วนที่ขาของฉัน", "เมื่อคืนฉันกินเค้กแค่ชิ้นเดียว"
ดังที่เห็นได้จาก ตัวอย่างที่ กล่าวถึง "problemita", "rasponcito" และ "trocito" เป็นตัว ย่อ ของปัญหาการขูดและก้อนตามลำดับ "ปัญหาเล็ก ๆ น้อย ๆ " เป็นปัญหาที่ไม่ร้ายแรงในขณะที่ "เศษเล็กเศษน้อย" เป็นรอยขูดตื้นหรือตื้น ในทางตรงกันข้ามชิ้นเล็ก ๆ ชิ้นเล็ก ๆ
จิ๋วก็สามารถสะท้อน ความรัก หรือ ความเห็นอกเห็นใจได้ : "สวัสดี, อ้วนจัง! สบายดีไหม ฉันอยากเห็นคุณจริงๆ ", " ดูหมาตัวน้อยที่สวยงาม ", " คุณเป็นคนตัวเล็กที่มีความรับผิดชอบ "
ควรสังเกตว่าในบางกรณีความจิ๋วก็สามารถนำมาใช้ในทาง ดูถูกหรือเสื่อมเสีย : "คุณจะใช้เวลามากขึ้นในการดูแลเส้นผมของคุณหรือไม่? มันจะมาช้า ... ", " พรุ่งนี้เราจะไปเล่นกับทีมจากข้างในซึ่งฉันจำชื่อไม่ได้ "