หากเป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องรู้ความหมายของคำว่าการมีส่วนร่วมของคำนั้นก็เป็นสิ่งสำคัญเช่นกันที่จะต้องมีความชัดเจนเกี่ยวกับต้นกำเนิดของนิรุกติศาสตร์ ในกรณีนี้เราสามารถพิสูจน์ได้ว่ามันเป็นคำที่มาจากภาษาละตินจาก "coparticipare" มันเป็นผลไม้โดยเฉพาะผลรวมขององค์ประกอบทั้งสองนี้:
- คำนำหน้า "co-" ซึ่งมีความหมายเหมือนกันกับ "ร่วมกัน"
- คำกริยา "เข้าร่วม" ซึ่งสามารถแปลได้ว่า "มีส่วนร่วมในบางสิ่ง"

Coparticipation เป็นการ กระทำของการ มีส่วนร่วมพร้อมกันในบางเรื่อง ตัวอย่างเช่น: "เพื่อแก้ปัญหาความขัดแย้งจำเป็นต้องมีส่วนร่วมของทุกประเทศในพื้นที่", "การมีส่วนร่วมร่วมเป็นความขัดแย้งเนื่องจากขาดการเจรจา", "นักวิเคราะห์พิจารณาว่าการมีส่วนร่วมร่วมของภูมิภาคต่างๆในองค์กรของกิจกรรม มันเป็นความสำเร็จของประธานาธิบดี "

ใน อาร์เจนตินา เรียกว่าการรวม ภาษีของรัฐบาลกลาง (หรือการ มีส่วนร่วม เพียงอย่างเดียว) กับกลไกที่กำหนด วิธีการ จัดเก็บ ภาษี ของ รัฐบาลกลาง ที่กระจาย โดย รัฐ ในแต่ละจังหวัด รัฐบาลในกรอบนี้เก็บภาษีรักษาเปอร์เซ็นต์และแจกจ่ายส่วนที่เหลือระหว่างจังหวัดและ เมืองปกครองตนเองของบัวโนสไอเรส

การมีส่วนร่วมแบบร่วมส่งผลกระทบต่อ ภาษีของประเทศที่ไม่ได้มาจากการค้าต่างประเทศ เช่น ภาษีมูลค่าเพิ่ม และ ภาษีมูลค่าเพิ่ม ยอดรวมที่เก็บรวบรวมจะถูกหักจำนวนเงินที่ รัฐบาล earmarks สำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ จากจำนวนเงินที่เกิดขึ้น, รัฐบาลกลางยังคงรักษาร้อยละอื่น ในที่สุดเงินที่เหลือจะถูกแจกจ่ายซ้ำซึ่งสอดคล้องกับแต่ละจังหวัดในจำนวนที่แน่นอน

นอกเหนือจากข้างต้นแล้วยังมีประเด็นที่เกี่ยวข้องอีกหลายประการเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมภาษีของรัฐบาลกลาง ตัวอย่างเช่นเราสามารถระบุได้ว่าจำนวนเงินที่แบ่งปันกับแต่ละจังหวัดนั้นขึ้นอยู่กับเกณฑ์สำคัญหลายประการ โดยเฉพาะกับประชากรที่แต่ละจังหวัดมีต่อช่องว่างการพัฒนาที่มีอยู่และความหนาแน่นของประชากร

อาจกล่าวได้ว่าการมีส่วนร่วมแบบร่วมเป็น ระบบที่ ใช้ใน อาร์เจนตินา ซึ่งรัฐบาลแห่งชาติโอนเงินจากภาษีไปยังจังหวัดต่าง ๆ และ เมืองปกครองตนเองของบัวโนสไอเรส จำนวนที่ได้รับจากแต่ละจังหวัดจะถูกกำหนดขึ้นอยู่กับจำนวนของประชากรความหนาแน่นของประชากรและการพัฒนาของพวกเขา

ควรสังเกตว่าจังหวัดในอาร์เจนตินานอกเหนือจากเงินทุนที่ได้รับจากการมีส่วนร่วมแล้วยังได้รับทรัพยากรด้านภาษีที่เก็บโดยตรง (เช่น รายได้รวม ) แม้แต่ เทศบาล ก็สามารถกำหนดภาษีบางอย่างได้

ในทำนองเดียวกันเราไม่สามารถเพิกเฉยต่อความจริงที่ว่าคำศัพท์ที่ครอบครองเรานั้นถูกใช้ในขอบเขตของกฎหมายอาญาด้วยเช่นกัน ในกรณีดังกล่าวมีการใช้การมีส่วนร่วมในการแสดงออกทางอาญา

หมายความว่าใช้เพื่ออ้างถึงบุคคลหนึ่งที่ทำงานร่วมกันกับบุคคลอื่น กล่าวคือสมมติว่าความสำเร็จร่วมกันของความจริงที่ถูกลงโทษ ดังนั้นเข้าใจการแทรกแซงของผู้แต่งผู้ร่วมเขียนและผู้สมรู้ร่วมคิด คนหลังคือคนที่ทำสิ่งที่เป็นการกระทำรองที่มีจุดประสงค์ที่ชัดเจนในการกระทำความผิดอาชญากรรมในคำถาม

สิ่งนั้นโดยไม่ลืมว่าอาจมีผู้แต่งประเภทต่าง ๆ เช่นวัสดุหรือปัญญาชนและผู้ร่วมเขียนคือคนที่ทำข้อตกลงร่วมกันหลังจากทำข้อตกลงร่วมกันแล้ว